Juicio de faltas inmediato 76/2012.

SecciónAdministración de Justicia
EmisorInstruccion numero Seis de Murcia

N.I.G: 30030 43 2 2012 0200465

Delito/falta: Falta de lesiones

Don Ángel de Alba y Vega, Secretario del Juzgado de Instrucción número Seis de Murcia

Doy fe y testimonio:

Que en el juicio de faltas inmediato n.º 76/12 se ha dictado sentencia, que en su parte dispositiva dice:

Que debo condenar y condeno a Francisco Javier Campillo Pérez y a José Antonio Campillo Pérez como autores responsables de una falta de lesiones del artículo 617-1.º del Código Penal, estimando correcta para cada uno de ellos la pena de un mes de multa con una cuota diaria de cuatro euros.

Y, en cualquier caso, con la responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago (voluntario o por la via de apremio) de estas dos multas impuestas (por importe total de 120 euros, para cada uno de los dos condenados) conforme al artículo 53 del Códígo Penal, que se en un día de localización permanente por cada dos cuotas diarias impagadas.

Todo ello, con correlativa absolución de José Antonio Alemán Campuzano y de Gabriel Campillo Pérez, con todos los pronunciamientos penales favorables.

En este caso Francisco Javier Campillo Pérez y José Antonio Campillo Pérez deberán de indemnizar solidariamente a José Antonio Alemán Campuzano en una cifra de principal de 90 euros, con intereses legales desde el día de hoy.

Por último, se impone una quinta parte de las costas procesales tanto a Francisco Javier Campillo Pérez como a José Antonio Campillo Pérez, declarando de oficio las tres quintas partes restantes de estas costas.

Notifíquese esta...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR